Vai al contenuto
dizionar.io

variopinto

va·rio·pìn·to /varjoˈpinto/ agg. B2

f. variopinta; pl. variopinti, variopinte

  1. Che ha molti colori diversi. Che ha tanti colori diversi.

    • Sul banco del mercato c'erano stoffe variopinte.
    Sinonimi
    multicolore, colorato, policromo form.
    Contrari
    monocolore, monocromo form., uniforme
    en
    multicoloured, colourful
    fr
    multicolore, bariolé
    de
    bunt
    es
    multicolor, abigarrado
    pt
    multicolor, colorido
    la
    versicolor
  2. fig. Vario, eterogeneo, composto di elementi molto diversi tra loro. Fatto di persone o cose molto diverse tra loro.

    • Alla festa c'era una folla variopinta di artisti e studenti.
    Sinonimi
    eterogeneo, vario, eclettico
    Contrari
    omogeneo, uniforme
    en
    motley, diverse
    fr
    hétéroclite, bigarré
    de
    bunt gemischt
    es
    variopinto, heterogéneo
    pt
    variado, heterogéneo
    la
    varius

Si scrive variopinto, non varipinto né varopinto.

Etimologia

comp. di vario e pinto, part. pass. di pingere «dipingere».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

quinto, finto, istinto, vinto, dipinto con illustrazione, distinto, estinto, labirinto, procinto, recinto, respinto, spinto tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di variopinto
Divisione in sillabe
Come si pronuncia variopinto
Analisi grammaticale
Plurale di variopinto
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere