velleitario
vel·le·i·tà·rio /vellejˈtarjo/ agg. e s.m. C1
f. velleitaria; pl. velleitari, velleitarie
-
agg. Di ciò che nasce da un desiderio o da un'ambizione senza la reale volontà o la possibilità di realizzarli. Che vorrebbe ottenere qualcosa, ma senza impegno vero e senza possibilità di riuscirci.
- Un progetto velleitario, privo di fondi e di piani.
- Fece un tentativo velleitario di cambiare le cose.
- Sinonimi
- irrealizzabile, utopistico, illusorio, irrealistico
- Contrari
- concreto, realistico
- en
- unrealistic, half-hearted
- fr
- velléitaire
- de
- unrealistisch, halbherzig
- es
- ilusorio, irrealista
- pt
- irrealista, ilusório
- la
- vanus
-
s.m. Chi ha ambizioni e propositi che non porta a compimento per mancanza di volontà o di capacità. Persona che sogna di fare grandi cose ma poi non le fa.
- Non è un uomo d'azione ma un velleitario.
- en
- idle dreamer
- fr
- velléitaire
- de
- Wunschdenker
- es
- soñador
- pt
- sonhador
- la
- vanus
Si scrive velleitario, non veleitario.
Etimologia
deriv. di velleità, con il suff. -ario.
