sognatore
so·gna·tó·re /soɲɲaˈtore/ agg. e s.m. B2
pl. sognatori; f. sognatrice
-
Chi sogna durante il sonno. Persona che fa dei sogni mentre dorme.
- Il sognatore si svegliò di soprassalto.
- en
- dreamer
- fr
- rêveur
- de
- Träumer
- es
- soñador
- pt
- sonhador
- la
- somniator
-
fig. Chi vive di fantasie e illusioni, poco legato alla realtà concreta. Persona che immagina cose belle e pensa poco alla realtà.
- È un sognatore: crede che basti volerlo per riuscire.
- Sinonimi
- idealista, utopista, visionario, romantico lett.
- Contrari
- pratico, disincantato, realista
- en
- dreamer, idealist
- fr
- rêveur, idéaliste
- de
- Träumer, Idealist
- es
- soñador, idealista
- pt
- sonhador, idealista
- la
- somniator
Si scrive sognatore, non soniatore.
Etimologia
da sognare, con il suffisso -tore. Prima attestazione: sec. XIV.
