Vai al contenuto
dizionar.io

accalcarsi

ac·càl·car·si /akˈkalkarsi/ v. intr. pron. C1

aus. essere; io mi accalco; part. pass. accalcato; coniugazione completa

  1. Di più persone, affollarsi e spingersi in uno spazio ristretto, premendo l'una contro l'altra. Mettersi in tanti nello stesso punto, spingendosi per arrivare più vicino.

    • I tifosi si accalcavano davanti ai cancelli dello stadio.
    Sinonimi
    affollarsi, ammassarsi, assieparsi, addensarsi, pigiarsi, far ressa
    Contrari
    disperdersi, sparpagliarsi, diradarsi
    en
    to crowd, to throng, to jostle
    fr
    s'entasser, se presser
    de
    sich drängen
    es
    apiñarse, amontonarse
    pt
    amontoar-se, aglomerar-se
    la
    confluere

Etimologia

der. di calca «folla», con a- e la particella pronominale -si.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Vedi anche

Sinonimi e contrari di accalcarsi
Divisione in sillabe
Come si pronuncia accalcarsi
Analisi grammaticale
Coniugazione di accalcarsi
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere