bastione
ba·stió·ne /baˈstjone/ s.m. C1
pl. bastioni
-
archit. mil. Opera di fortificazione sporgente, per lo più unita alla cinta muraria, a difesa di una città o di una fortezza. Parte robusta e sporgente delle mura di una città o di un castello, costruita per difendersi.
- I cannoni erano piazzati sul bastione nord.
- Sinonimi
- baluardo
- en
- bastion, rampart
- fr
- bastion
- de
- Bastion
- es
- bastión, baluarte
- pt
- bastião, baluarte
- la
- propugnaculum
-
fig. Persona, istituzione o cosa che difende con forza un ideale, un valore o un gruppo. Ciò che difende con forza qualcosa di importante.
- La biblioteca è un bastione contro l'ignoranza.
- Sinonimi
- baluardo, difesa, roccaforte
- en
- bulwark, bastion, stronghold
- fr
- rempart, bastion
- de
- Bollwerk
- es
- baluarte, bastión
- pt
- baluarte, bastião
- la
- propugnaculum
Etimologia
der. di bastia «opera di difesa», con suff. -one.
