arpeggiato
ar·peg·già·to /arpedˈdʒato/ agg. e s.m. C2
f. arpeggiata; pl. arpeggiati, arpeggiate
-
mus. agg. Detto di un accordo o di un passaggio musicale eseguito facendo suonare le note una dopo l'altra anziché insieme. Si dice di un accordo in cui le note si suonano una dopo l'altra e non tutte insieme.
- Il chitarrista aprì il brano con un accordo arpeggiato.
- Contrari
- pieno
- en
- arpeggiated
- fr
- arpégé
- de
- arpeggiert
- es
- arpegiado
- pt
- arpejado
-
mus. s.m. Passo musicale o accompagnamento eseguito in arpeggio. Un pezzo di musica fatto con le note di un accordo suonate una per volta.
- L'arpeggiato del pianoforte accompagna la melodia.
- Sinonimi
- arpeggio
- en
- arpeggio passage
- fr
- arpège
- de
- Arpeggio
- es
- arpegio
- pt
- arpejo
Si scrive arpeggiato, non arpegiato.
Etimologia
part. pass. di arpeggiare, der. di arpeggio.
