autocertificazione
au·to·cer·ti·fi·ca·zió·ne /autotʃertifikatˈtsjone/ s.f. B2
pl. autocertificazioni
Entrata nell'uso con la semplificazione amministrativa degli ultimi decenni del Novecento, che ha permesso ai cittadini di sostituire molti certificati con una propria dichiarazione; tornata molto comune nel 2020 con i moduli richiesti durante il lockdown per la pandemia.
-
dir. Dichiarazione scritta con cui il cittadino attesta sotto la propria responsabilità, anche penale, dati o fatti personali che altrimenti richiederebbero un certificato rilasciato da un ufficio. Foglio in cui una persona scrive e firma che i propri dati sono veri, senza chiedere un documento a un ufficio.
- Per l'iscrizione basta un'autocertificazione di residenza.
- Sinonimi
- dichiarazione sostitutiva form.
- en
- self-certification, sworn statement
- fr
- attestation sur l'honneur, autocertification
- de
- Selbstauskunft, Eigenerklärung
- es
- autocertificación, declaración jurada
- pt
- autocertificação
Si scrive autocertificazione, non auto certificazione né autocertificazzione.
Storia della parola
«Autocertificazione» è formata da «auto-» (da sé) e «certificazione». Indica la dichiarazione con cui è il cittadino stesso ad attestare un fatto, senza aspettare un certificato dell'ufficio. È una parola del linguaggio amministrativo e giuridico del Novecento.
Documentata Composto di auto-, dal greco autós «stesso», e certificazione, derivato di certificare, dal latino tardo certificare «rendere certo». Prima attestazione: sec. XX.
