babbuccia
bab·bùc·cia /babˈbuttʃa/ s.f. C1
pl. babbucce
-
Calzatura orientale priva di tacco, con la punta rivolta all'insù. Scarpa leggera e senza tacco, tipica dei paesi orientali, con la punta all'insù.
- Al mercato di Marrakech ha comprato un paio di babbucce di cuoio rosso.
- Sinonimi
- pantofola
- en
- babouche, Turkish slipper
- fr
- babouche
- de
- Babusche, orientalischer Pantoffel
- es
- babucha
- pt
- babucha
-
Per estensione, pantofola morbida e leggera, chiusa nella parte posteriore, da usare in casa. Scarpa morbida e comoda che si porta in casa.
- Si è tolto le scarpe e ha infilato le babbucce.
- en
- slipper, house shoe
- fr
- pantoufle, chausson
- de
- Hausschuh, Pantoffel
- es
- pantufla, zapatilla
- pt
- pantufa, chinelo
Si scrive babbuccia, non babuccia né babucia.
Etimologia
dal fr. babouche, dall'ar. bābūsh, a sua volta dal persiano pāpūsh «copri-piede». Prima attestazione: sec. XVI.
