baleniera
ba·le·niè·ra /baleˈnjɛra/ s.f. C1
pl. baleniere
-
mar. Nave attrezzata per la caccia alle balene. Grande nave usata per cacciare le balene.
- La baleniera partì dal porto per una lunga stagione di caccia.
- en
- whaler, whaling ship
- fr
- baleinier
- de
- Walfänger, Walfangschiff
- es
- ballenero
- pt
- baleeiro
-
mar. Imbarcazione lunga, stretta e leggera, a remi, usata in origine per l'inseguimento delle balene e poi come scialuppa di bordo, anche sulle navi militari. Barca lunga e leggera con i remi, tenuta a bordo delle navi per spostarsi o per i soccorsi.
- I marinai calarono in mare la baleniera per raggiungere la riva.
- Sinonimi
- scialuppa
- en
- whaleboat
- fr
- baleinière
- de
- Walboot
- es
- ballenera
- pt
- baleeira
Etimologia
da balena, con il suffisso -iera, sul modello del fr. baleinière.
