bersaglio
ber·sà·glio /berˈsaʎʎo/ s.m. B1
pl. bersagli
-
Oggetto, segno o punto che si vuole colpire con un'arma o con un proiettile, anche come sagoma usata per il tiro. La cosa o il punto che si cerca di colpire quando si tira o si spara.

- La freccia ha colpito il centro del bersaglio.
- en
- target
- fr
- cible
- de
- Ziel, Zielscheibe
- es
- blanco, diana
- pt
- alvo
- la
- scopus
-
fig. Persona o cosa su cui si concentrano critiche, scherzi, attacchi o altre azioni ostili. Chi o che cosa viene preso di mira da critiche, scherzi o attacchi.
- Il ministro è diventato il bersaglio delle polemiche.
- Sinonimi
- vittima, oggetto, destinatario
- en
- target, butt
- fr
- cible
- de
- Zielscheibe
- es
- blanco
- pt
- alvo
Modi di dire
- centrare il bersaglio
- Colpire il punto voluto; più in generale, raggiungere lo scopo. Con quella risposta ha centrato il bersaglio.
- mancare il bersaglio
- Non colpire il punto voluto; non raggiungere lo scopo. Il primo tiro ha mancato il bersaglio di poco.
- fare bersaglio di
- Prendere di mira, colpire ripetutamente con critiche o attacchi. Fece bersaglio dei suoi sarcasmi tutti i colleghi.
Etimologia
dal fr. ant. bersail, da bercer «colpire con l'arco, cacciare».
