intaglio
in·tà·glio /inˈtaʎʎo/ s.m. B2
pl. intagli
-
L'arte e la tecnica di lavorare legno, pietra, avorio o metallo con strumenti taglienti, per ricavarne figure o decorazioni. Il lavoro di chi scava e taglia il legno o la pietra per fare figure e decorazioni.
- Ha imparato l'intaglio del legno da suo nonno.
- Sinonimi
- intagliatura
- en
- carving
- fr
- sculpture, gravure
- de
- Schnitzen, Schnitzerei
- es
- talla, tallado
- pt
- entalhe, talha
- la
- sculptura
-
L'opera ottenuta intagliando; decorazione o figura intagliata. Un oggetto o un decoro fatto scavando e tagliando il legno o altro materiale.
- Il coro della chiesa ha splendidi intagli in noce.
- Sinonimi
- intagliatura
- en
- carving, carved work
- fr
- sculpture
- de
- Schnitzwerk
- es
- talla
- pt
- talha
- la
- caelatura
-
glittica Pietra dura o gemma incisa in cavo, cioè con la figura scavata nella superficie; il contrario del cammeo. Pietra preziosa con un disegno scavato dentro, non in rilievo.
- L'anello porta un intaglio in corniola con un profilo di guerriero.
- Contrari
- cammeo
- en
- intaglio
- fr
- intaille
- de
- Intaglio, Gemme
- es
- intaglio
- pt
- entalhe
Si scrive intaglio, non intalio.
Etimologia
deriv. di intagliare, da in- e tagliare.
