bischerata
bi·sche·rà·ta /biskeˈrata/ s.f. C2
pl. bischerate
-
region. Azione scriteriata, stolta. Una cosa che si fa senza pensare e che si rivela una stupidaggine.
- Prestargli la macchina è stata una bischerata.
- Sinonimi
- sciocchezza, stupidaggine, errore, cavolata fam., fesseria fam.
- en
- blunder, silly mistake
- fr
- bêtise, gaffe
- de
- Dummheit
- es
- tontería, estupidez
- pt
- tolice, bobagem
- la
- stultitia
-
region. Discorso o cosa priva di senso e di valore. Una cosa detta che non ha senso e non vale niente.
- Smettila di dire bischerate e ascoltami.
- Sinonimi
- sciocchezza, stupidaggine, fesseria fam.
- en
- nonsense
- fr
- bêtises
- de
- Quatsch, Unsinn
- es
- tontería, disparate
- pt
- disparate, besteira
- la
- nugae
Etimologia
da bischero, voce toscana (propriamente il piolo degli strumenti a corda, poi persona sciocca), con il suffisso -ata.
