Vai al contenuto
dizionar.io

brodaglia

bro·dà·glia /broˈdaʎʎa/ s.f. C1

pl. brodaglie

  1. spreg. Brodo troppo lungo, scipito e poco appetitoso. Un brodo troppo acquoso, che sa di poco.

    • In mensa ci servirono una brodaglia insapore.
    Sinonimi
    broda, sbobba
    en
    watery broth, slop
    fr
    lavasse, bouillon clair
    de
    Brühe, dünne Suppe
    es
    aguachirle, caldo aguado
    pt
    caldo ralo, lavagem
    la
    ius tenue
  2. spreg. Liquido sporco e disgustoso, simile all'acqua in cui sono stati lavati i piatti. Un liquido sporco e poco invitante, come l'acqua di lavaggio dei piatti.

    • Quel caffè era una brodaglia imbevibile.
    Sinonimi
    acqua sporca, sciacquatura, lavatura form.
    en
    dishwater, swill
    fr
    lavasse, eau de vaisselle
    de
    Spülwasser, Plempe
    es
    aguachirle, agua sucia
    pt
    lavagem, água suja
    la
    colluvies

Si scrive brodaglia, non brodalia.

Etimologia

da brodo con il suffisso spregiativo -aglia.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

battaglia, maglia, medaglia, paglia, tovaglia, avvisaglia, calzamaglia, rappresaglia, scaglia, sterpaglia, taglia con illustrazione, tenaglia tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di brodaglia
Divisione in sillabe
Come si pronuncia brodaglia
Analisi grammaticale
Plurale di brodaglia
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere