rappresaglia
rap·pre·sà·glia /rappreˈsaʎʎa/ s.f. C1
pl. rappresaglie
-
Azione violenta o dannosa compiuta contro un avversario per ripagarlo di un torto o di un'offesa subita. Un'azione cattiva fatta per rispondere a un male ricevuto.
- Il villaggio subì una dura rappresaglia dopo l'attacco.
- Temeva rappresaglie contro la sua famiglia.
- en
- reprisal, retaliation
- fr
- représailles
- de
- Vergeltung, Repressalie
- es
- represalia
- pt
- represália
- la
- talio
Modi di dire
- per rappresaglia
- Come risposta punitiva a un torto subito. Distrussero il ponte per rappresaglia.
Si scrive rappresaglia, non rappresaglie né rapresaglia.
Etimologia
dal provenzale represalha, derivato di represa «ripresa», dal latino medievale repraesalia. Prima attestazione: sec. XIV.
