candito
can·dì·to /kanˈdito/ agg. e s.m. B2
f. candita; pl. canditi, candite
-
agg. Detto di frutta o di altri alimenti, rivestito o impregnato di zucchero cotto e poi indurito. Coperto o riempito di zucchero, in modo che si conservi e diventi dolce e lucido.
- Ha decorato la torta con scorzette di arancia candite.
- Sinonimi
- zuccherato, glassato
- Contrari
- al naturale
- en
- candied
- fr
- confit, candi
- de
- kandiert
- es
- confitado, escarchado
- pt
- cristalizado, caramelizado
- la
- saccharo conditus
-
s.m. Frutto o pezzetto di frutta candita, usato spec. in pasticceria; al plurale, i canditi. Pezzetto di frutta ricoperto di zucchero che si mette nei dolci.
- Nel panettone ci sono uvetta e canditi.
- Sinonimi
- frutta candita
- en
- candied fruit
- fr
- fruit confit
- de
- kandierte Früchte
- es
- fruta confitada
- pt
- fruta cristalizada
- la
- fructus saccharo conditi
Etimologia
part. pass. di candire, dall'ar. qandī «fatto di zucchero di canna», attraverso il francese.
