Vai al contenuto
dizionar.io

carenaggio

ca·re·nàg·gio /kareˈnaddʒo/ s.m. C2

pl. carenaggi

  1. mar. Operazione con cui una nave viene messa in secco o inclinata su un fianco per pulire, riparare o ricoprire di vernice la carena. Il lavoro di sistemare la parte della nave che sta sott'acqua, dopo averla tirata fuori dall'acqua o inclinata.

    • Dopo la traversata la nave fu sottoposta a carenaggio.
    • Il carenaggio dello yacht è durato due settimane.
    Sinonimi
    carenatura
    en
    careening, hull maintenance
    fr
    carénage
    de
    Kielholen, Schiffsrumpfreinigung
    es
    carenado, carena
    pt
    querenagem

Modi di dire

bacino di carenaggio
Grande vasca o struttura che si può svuotare dall'acqua, dove si mettono in secco le navi per lavori allo scafo. La petroliera è entrata nel bacino di carenaggio per le riparazioni.

Si scrive carenaggio, non carennaggio.

Etimologia

dal fr. carénage, derivato di carène «carena». Prima attestazione: sec. XVIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

formaggio, maggio, viaggio con illustrazione, coraggio, linguaggio, paesaggio con illustrazione, passaggio con illustrazione, personaggio, raggio, sondaggio, svantaggio, vantaggio tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di carenaggio
Divisione in sillabe
Come si pronuncia carenaggio
Analisi grammaticale
Plurale di carenaggio
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere