ideale
i·de·à·le /ideˈale/ agg. e s.m. B1
f. ideale; pl. ideali, ideali
-
agg. Perfetto, che corrisponde a ciò che si può desiderare di meglio. Il migliore possibile per uno scopo.
- Questo è il posto ideale per una vacanza tranquilla.
- en
- ideal, perfect
- fr
- idéal, parfait
- de
- ideal, perfekt
- es
- ideal, perfecto
- pt
- ideal, perfeito
- la
- optimus
-
s.m. Principio, valore o meta a cui si ispira l'azione e la vita di una persona o di una collettività. Un'idea importante in cui si crede e che si cerca di realizzare.
- Ha dedicato la vita ai suoi ideali di giustizia.
- Sinonimi
- aspirazione, valore morale, principio, causa, fede
- en
- ideal
- fr
- idéal
- de
- Ideal
- es
- ideal
- pt
- ideal
- la
- propositum
-
s.m. Modello di perfezione; la cosa o la soluzione migliore che si possa desiderare. La cosa migliore che si possa avere o fare.
- L'ideale sarebbe partire all'alba.
- Sinonimi
- modello, perfezione, prototipo, meglio
- Contrari
- peggio
- en
- ideal, best option
- fr
- idéal
- de
- Ideal, Idealfall
- es
- ideal
- pt
- ideal
- la
- exemplar
-
filos. agg. Che esiste solo nell'idea o nel pensiero, non nella realtà concreta. Che esiste solo nella mente e non nella realtà.
- Una linea retta perfetta è una figura ideale.
- Sinonimi
- astratto, immaginario, teorico
- Contrari
- reale, concreto
- en
- ideal, abstract
- fr
- idéal
- de
- ideell, gedacht
- es
- ideal
- pt
- ideal
- la
- intellegibilis
Etimologia
dal lat. tardo idealis, da idea.
