compiuto
com·più·to /komˈpjuto/ agg. B2
f. compiuta; pl. compiuti, compiute
-
Portato a termine; concluso, finito, eseguito. Che è stato fatto fino alla fine.
- Il lavoro è ormai compiuto.
- Ha diciott'anni compiuti.
- Sinonimi
- concluso, finito, terminato, eseguito
- Contrari
- incompiuto, interrotto
- en
- completed, finished, accomplished
- fr
- accompli, achevé
- de
- vollendet, abgeschlossen
- es
- cumplido, completado
- pt
- concluído, cumprido
- la
- perfectus
-
fig. Perfetto nel suo genere, completo e privo di lacune. Molto bravo e completo in quello che fa.
- È un pianista compiuto, a soli vent'anni.
- Sinonimi
- perfetto, completo, consumato form., provetto
- Contrari
- imperfetto, incompleto
- en
- accomplished, consummate
- fr
- accompli, parfait
- de
- vollendet, perfekt
- es
- consumado, cabal
- pt
- consumado
- la
- perfectus, consummatus
Modi di dire
- fatto compiuto
- Situazione ormai realizzata che non si può più cambiare. Ci hanno messo di fronte al fatto compiuto.
Etimologia
part. pass. di compiere, dal lat. complere «riempire, completare». Prima attestazione: sec. XIII.
