Vai al contenuto
dizionar.io

ancorare con illustrazione

an·co·rà·re /aŋkoˈrare/ v. tr. B2

aus. avere; io ancoro; part. pass. ancorato; coniugazione completa

  1. mar. Fermare una nave o una barca gettando l'ancora. Fermare una barca in un punto del mare con l'ancora.

    Barca a vela all'ancora in una baia
    • Il comandante ancorò la nave nella baia.
    Sinonimi
    gettare l'ancora
    Contrari
    salpare
    en
    anchor
    fr
    ancrer
    de
    vor Anker legen, ankern
    es
    anclar
    pt
    ancorar
    la
    ancoram iacere
  2. Fissare saldamente qualcosa a un sostegno o al suolo. Fissare bene una cosa perché non si muova.

    • Abbiamo ancorato la tenda al terreno con dei picchetti.
    Sinonimi
    fissare, assicurare, bloccare
    Contrari
    sganciare, slegare
    en
    anchor, secure
    fr
    ancrer, fixer
    de
    verankern, befestigen
    es
    anclar, fijar
    pt
    ancorar, fixar
  3. fig. Legare saldamente a un'idea, a un principio o a un valore di riferimento; nella forma «ancorarsi», restare attaccati a qualcosa. Legare una cosa a un'altra o restare attaccati a un'idea, senza cambiare.

    • Ancorarsi al passato impedisce di cambiare.
    Sinonimi
    legare, vincolare, collegare
    Contrari
    svincolare, staccare
    en
    anchor, tie
    fr
    ancrer, lier
    de
    verankern, binden
    es
    anclar, vincular
    pt
    ancorar, vincular

Modi di dire

ancorarsi al passato
Restare legati a idee o abitudini di un tempo, rifiutando i cambiamenti. Molte aziende falliscono perché si ancorano al passato.

Etimologia

dal lat. tardo ancorare, da ancora.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di ancorare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia ancorare
Analisi grammaticale
Coniugazione di ancorare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere