concertina
con·cer·tì·na /kontʃerˈtina/ s.f. C2
pl. concertine
Parola straniera, dall'inglese
-
mus. Strumento musicale a mantice simile alla fisarmonica, di forma generalmente esagonale, con bottoni ai due lati. Piccolo strumento musicale che si suona allargando e stringendo un soffietto, simile alla fisarmonica.
- Il marinaio suonava una vecchia concertina.
- en
- concertina
- fr
- concertina
- de
- Konzertina
- es
- concertina
- pt
- concertina
-
mil. Rotolo di filo spinato, spesso a lame taglienti, steso a spirale come barriera. Filo spinato avvolto a spirale e steso a terra o sopra un muro per impedire il passaggio.
- Il confine era protetto da una doppia fila di concertine.
- en
- concertina wire, razor wire
- fr
- fil de fer barbelé en spirale
- de
- Nato-Draht, Stacheldrahtrolle
- es
- concertina, alambre de concertina
- pt
- arame farpado em espiral
Si scrive concertina, non concertine.
Etimologia
dall'ingl. concertina, der. di concert «concerto» con il suffisso -ina.
