reticolato
re·ti·co·là·to /retikoˈlato/ agg. e s.m. C1
f. reticolata; pl. reticolati, reticolate
-
agg. Fatto a forma di rete; disposto o decorato con un disegno di linee che si incrociano. Che ha un disegno di linee incrociate, come quelle di una rete.
- Le foglie hanno una nervatura reticolata.
- Sinonimi
- a rete, intrecciato
- en
- reticulate, net-like
- fr
- réticulé
- de
- netzartig, retikuliert
- es
- reticulado
- pt
- reticulado
- la
- reticulatus
-
s.m. Barriera di filo metallico, spesso spinato, intrecciato a rete, usata come recinzione o ostacolo. Recinzione fatta di fili di ferro intrecciati, spesso con le punte.
- Il campo era circondato da un reticolato di filo spinato.
- Sinonimi
- rete, barriera, recinzione
- en
- wire fence, barbed-wire entanglement
- fr
- réseau de barbelés, grillage
- de
- Drahtverhau, Stacheldrahtzaun
- es
- alambrada
- pt
- arame farpado, rede de arame
-
s.m. Insieme di linee che si intersecano formando una griglia, ad esempio sulle carte geografiche. Un insieme di linee che si incrociano e formano tanti quadretti.
- Sulla mappa è tracciato un reticolato di meridiani e paralleli.
- en
- grid, lattice
- fr
- quadrillage, réseau
- de
- Gitter, Netz
- es
- retícula, cuadrícula
- pt
- reticulado, quadrícula
- la
- reticulum
Si scrive reticolato, non reticollato né rettìcolato.
Etimologia
dal lat. reticulàtus, der. di reticulum «piccola rete».
