contorcere
con·tòr·ce·re /konˈtortʃere/ v. tr. C1
aus. avere; io contorco; part. pass. contorto; coniugazione completa
-
Torcere con forza o più volte, piegando e deformando. Girare e piegare qualcosa con forza, più volte.
- Contorse il panno per strizzarlo.
- Sinonimi
- torcere, attorcigliare, ritorcere
- Contrari
- districare, stendere
- en
- to twist, to wring
- fr
- tordre
- de
- verdrehen, winden
- es
- retorcer
- pt
- retorcer, torcer
- la
- contorquere
-
v. intr. pron. Nella forma contorcersi: piegare il corpo in movimenti convulsi, per dolore o sforzo. Muovere e piegare il corpo in modo strano, di solito per un forte dolore.
- Si contorceva dal dolore sul pavimento.
- Sinonimi
- dimenarsi, torcersi, divincolarsi
- Contrari
- distendersi
- en
- to writhe, to squirm
- fr
- se tordre
- de
- sich winden
- es
- retorcerse
- pt
- contorcer-se
Modi di dire
- contorcersi dal dolore
- Piegarsi su sé stessi in modo convulso per un dolore forte. Dopo il colpo si contorceva dal dolore.
Etimologia
dal lat. contorquere, comp. di cum e torquere «torcere».
