Vai al contenuto
dizionar.io

districare

di·stri·cà·re /distriˈkare/ v. tr. C1

aus. avere; io districo; part. pass. districato; coniugazione completa

  1. Sciogliere ciò che è aggrovigliato o intrecciato. Sciogliere dei fili, dei capelli o delle corde che sono annodati insieme.

    • Ho districato la collana dalla catenina.
    Sinonimi
    sbrogliare, sciogliere, dipanare
    Contrari
    intricare, aggrovigliare, ingarbugliare
    en
    untangle
    fr
    démêler
    de
    entwirren
    es
    desenredar
    pt
    desembaraçar
    la
    expedire
  2. fig. Chiarire e risolvere una questione complicata. Rendere chiara e semplice una cosa difficile da capire.

    • Il giudice ha districato una vicenda molto confusa.
    Sinonimi
    sbrogliare, chiarire, dipanare
    Contrari
    complicare, ingarbugliare
    en
    disentangle, sort out
    fr
    démêler
    de
    entwirren
    es
    desenredar
    pt
    deslindar
    la
    expedire
  3. v. rifl. Districarsi: trarsi da una situazione difficile o confusa; cavarsela. Riuscire a uscire da una situazione complicata.

    • Fatico a districarmi tra tanti moduli.
    Sinonimi
    cavarsela, sbrigarsi, trarsi d'impaccio
    Contrari
    impelagarsi, impantanarsi
    en
    extricate oneself, find one's way
    fr
    se débrouiller
    de
    sich herauswinden
    es
    desenvolverse
    pt
    desenvencilhar-se
    la
    se expedire

Etimologia

comp. di dis- e di un derivato della stessa base di intricare (lat. tricae «impicci»).

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di districare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia districare
Analisi grammaticale
Coniugazione di districare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere