occorrente
oc·cor·rèn·te /okkorˈrɛnte/ agg. e s.m. B2
f. occorrente; pl. occorrenti, occorrenti
-
agg. Che occorre, che serve per uno scopo; necessario. Che serve davvero per fare una cosa.
- Ho comprato il materiale occorrente per il lavoro.
- Sinonimi
- necessario, indispensabile, richiesto form.
- Contrari
- superfluo, inutile
- en
- necessary, required
- fr
- nécessaire, requis
- de
- erforderlich, nötig
- es
- necesario
- pt
- necessário
- la
- necessarius
-
s.m. Ciò che occorre per fare qualcosa; l'insieme delle cose necessarie. Tutte le cose che servono per fare un lavoro o un'attività.
- Prima di partire controlla di avere tutto l'occorrente.
- Sinonimi
- necessario, fabbisogno
- en
- what is needed, necessary items
- fr
- le nécessaire
- de
- das Nötige, Zubehör
- es
- lo necesario
- pt
- o necessário
- la
- res necessariae
Modi di dire
- tutto l'occorrente
- Tutto ciò che serve per uno scopo preciso. Nella cassetta c'è tutto l'occorrente per il pronto soccorso.
Si scrive occorrente, non occorente né ocorrente.
Etimologia
part. pres. di occorrere, dal lat. occurrĕre «farsi incontro, presentarsi».
