Vai al contenuto
dizionar.io

declaratoria

de·cla·ra·tò·ria /deklaraˈtɔrja/ s.f. C2

pl. declaratorie

  1. dir. Sentenza o provvedimento che si limita ad accertare e dichiarare l'esistenza di un diritto o di una situazione giuridica. Decisione di un giudice che dice ufficialmente come stanno le cose dal punto di vista della legge, senza imporre nulla.

    • Il tribunale ha emesso la declaratoria di fallimento.
    Sinonimi
    sentenza dichiarativa form.
    en
    declaratory judgment
    fr
    jugement déclaratoire
    de
    Feststellungsurteil
    es
    sentencia declarativa
    pt
    sentença declaratória
  2. univ. Testo ufficiale che descrive i contenuti e le competenze di un settore scientifico-disciplinare. Testo ufficiale che spiega di che cosa si occupa una disciplina universitaria.

    • La declaratoria del settore comprende anche la storia della lingua.
    en
    official description of a discipline
    fr
    description officielle d'une discipline
    de
    offizielle Fachbeschreibung
    es
    descripción oficial de una disciplina
    pt
    descrição oficial de uma disciplina

Si scrive declaratoria, non dichiaratoria.

Etimologia

dal lat. tardo declaratorius, da declarare «dichiarare».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

memoria, storia, vittoria con illustrazione, baldoria, cicoria con illustrazione, eliminatoria, gloria, preistoria, promemoria, rotatoria, sparatoria, traiettoria tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di declaratoria
Divisione in sillabe
Come si pronuncia declaratoria
Analisi grammaticale
Plurale di declaratoria
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere