declamatorio
de·cla·ma·tò·rio /deklamaˈtɔrjo/ agg. C1
f. declamatoria; pl. declamatori, declamatorie
-
Che è proprio della declamazione o di chi declama. Che riguarda il recitare ad alta voce, in modo solenne.
- Il poeta lesse i versi con voce declamatoria.
- en
- declamatory
- fr
- déclamatoire
- de
- deklamatorisch
- es
- declamatorio
- pt
- declamatório
- la
- declamatorius
-
fig. Enfatico, retorico, privo di naturalezza e di sostanza. Troppo pieno di belle parole e di enfasi, ma poco sincero.
- Il suo discorso era declamatorio e vuoto.
- en
- bombastic, rhetorical
- fr
- emphatique, pompeux
- de
- schwülstig, pathetisch
- es
- declamatorio, enfático
- pt
- declamatório, enfático
- la
- declamatorius
Si scrive declamatorio, non declamattorio.
Etimologia
dal lat. declamatorius, da declamare «declamare».
