disgustosamente
di·sgu·sto·sa·mén·te /dizɡustozaˈmente/ avv. C1
-
In modo che provoca disgusto o ripugnanza; in modo molto sgradevole. In un modo che fa schifo o dà molto fastidio.
- La cucina era disgustosamente sporca.
- Sinonimi
- schifosamente, sgradevolmente, ripugnantemente, nauseabondamente form.
- Contrari
- piacevolmente, gradevolmente
- en
- disgustingly, revoltingly
- fr
- dégoûtamment, répugnamment
- de
- ekelhaft, widerlich
- es
- asquerosamente
- pt
- nojentamente
-
fig. fam. Come rafforzativo, in misura eccessiva e quasi fastidiosa. Moltissimo, tanto da sembrare quasi esagerato.
- È disgustosamente ricco.
- Sinonimi
- eccessivamente, smisuratamente
- Contrari
- moderatamente
- en
- obscenely, disgustingly
- fr
- outrageusement
- de
- unverschämt
- es
- obscenamente
- pt
- obscenamente
Si scrive disgustosamente, non disgustosamento.
Etimologia
da disgustoso con il suffisso -mente.
