Vai al contenuto
dizionar.io

disgustare

di·sgu·stà·re /dizɡusˈtare/ v. tr. B2

aus. avere; io disgusto; part. pass. disgustato; coniugazione completa

  1. Provocare disgusto, repulsione fisica o morale; ripugnare. Far provare un forte senso di schifo a qualcuno.

    • L'odore del pesce marcio mi disgusta.
    • Quella scena violenta ha disgustato tutti.
    Sinonimi
    nauseare, stomacare, ripugnare, schifare, repellere
    Contrari
    piacere, attrarre
    en
    to disgust, to revolt
    fr
    dégoûter
    de
    anekeln, ekeln
    es
    asquear, repugnar
    pt
    enojar, repugnar
    la
    fastidium movere
  2. Infastidire, urtare, indisporre qualcuno con il proprio comportamento. Dare molto fastidio a qualcuno, farlo arrabbiare o stancare.

    • I suoi continui lamenti hanno disgustato i colleghi.
    Sinonimi
    infastidire, indisporre, urtare, offendere form.
    Contrari
    rallegrare, sollevare
    en
    to upset, to put off
    fr
    indisposer, dégoûter
    de
    verärgern, abstoßen
    es
    indisponer, disgustar
    pt
    indispor, desgostar
    la
    offendere

Si scrive disgustare, non disgustare con g doppia.

Etimologia

comp. di dis- e gustare, sul modello del fr. dégoûter. Prima attestazione: sec. XVI.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di disgustare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia disgustare
Analisi grammaticale
Coniugazione di disgustare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere