disilludere
di·sil·lù·de·re /dizilˈludere/ v. tr. C1
aus. avere; io disilludo; part. pass. disilluso; coniugazione completa
-
Togliere a qualcuno le illusioni, mostrandogli la realtà. Far capire a qualcuno che una cosa in cui sperava non è vera o non succederà.
- Quell'esperienza lo disilluse sul mondo del lavoro.
- Sinonimi
- disingannare, disincantare, deludere
- Contrari
- illudere
- en
- to disillusion, to disenchant
- fr
- désillusionner, désabuser
- de
- ernüchtern, desillusionieren
- es
- desilusionar, desengañar
- pt
- desiludir, desenganar
- la
- decipere
-
v. intr. pron. Perdere le proprie illusioni. Smettere di sperare in qualcosa, perché ci si accorge che non è come si pensava.
- Col tempo si disilluse e smise di aspettare.
- Sinonimi
- disingannarsi, disincantarsi
- Contrari
- illudersi
- en
- to become disillusioned
- fr
- se désillusionner
- de
- seine Illusionen verlieren
- es
- desilusionarse
- pt
- desiludir-se
Si scrive disilludere, non dissilludere.
Etimologia
comp. di dis- e illudere, dal lat. illudere «prendere in giro». Prima attestazione: sec. XVII.
