donnina
don·nì·na /donˈnina/ s.f. B2
pl. donnine
-
Donna di piccola statura e graziosa. Una donna piccola e carina.
- Era una donnina minuta, con occhi vivaci.
- Sinonimi
- donnetta
- en
- petite woman, little woman
- fr
- petite femme
- de
- kleine Frau
- es
- mujercita
- pt
- mulherzinha
- la
- muliercula
-
Bambina o ragazzina che si comporta con giudizio, come una donna adulta. Una bambina che si comporta in modo serio e responsabile, come una grande.
- A dieci anni aiuta la mamma in casa: è già una donnina.
- en
- sensible little girl, little lady
- fr
- petite femme
- de
- kleine Dame
- es
- mujercita
- pt
- mocinha
Modi di dire
- donnina allegra
- Donna di facili costumi; prostituta (eufemismo scherzoso). Nel vecchio film il protagonista frequentava una donnina allegra.
Si scrive donnina, non donina.
Etimologia
dim. di donna.
