Vai al contenuto
dizionar.io

figurante

fi·gu·ràn·te /figuˈrante/ s.m. e f. B2

pl. figuranti

  1. spettacolo Chi compare in scena in teatro, al cinema o in televisione senza avere una parte parlata. Chi recita in uno spettacolo o in un film solo per fare numero, senza dire battute.

    • Per la scena del mercato servivano cento figuranti in costume.
    Sinonimi
    comparsa
    Contrari
    protagonista, primo attore
    en
    extra, walk-on
    fr
    figurant
    de
    Statist, Komparse
    es
    figurante
    pt
    figurante
  2. fig. Persona di poca importanza, presente in una situazione senza avere un ruolo che conti. Persona che c'è, ma non conta niente e non decide nulla.

    • Alla riunione ero solo un figurante: le decisioni erano già state prese.
    Sinonimi
    comparsa, pedina
    Contrari
    protagonista
    en
    bystander, nonentity
    fr
    figurant
    de
    Statist
    es
    figurante
    pt
    figurante

Modi di dire

fare il figurante
Essere presente senza avere un ruolo attivo. In quella società facevo solo il figurante.

Etimologia

dal participio presente di figurare, forse per influsso del fr. figurant.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

importante, insegnante, interessante, ristorante, abbondante, abitante, cantante con illustrazione, commerciante con illustrazione, consonante, contante, costante, distante tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di figurante
Divisione in sillabe
Come si pronuncia figurante
Analisi grammaticale
Plurale di figurante
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere