figulina
fi·gu·lì·na /figuˈlina/ s.f. C2
pl. figuline
-
lett. L'arte e la tecnica del vasaio; lavorazione dell'argilla per la produzione di vasellame. Il lavoro di chi modella l'argilla per fare vasi e piatti.
- La figulina era l'attività principale del borgo.
- Imparò i segreti della figulina da un vecchio maestro.
- en
- pottery, potter's art
- fr
- poterie, art du potier
- de
- Töpferei, Töpferkunst
- es
- alfarería
- pt
- olaria, cerâmica
- la
- figlina, ars figularis
-
lett. Oggetto di terracotta o di ceramica fabbricato dal vasaio. Un vaso, un piatto o un altro oggetto di argilla cotta fatto da un vasaio.
- Sulla credenza erano allineate antiche figuline.
- Il museo espone figuline etrusche di grande pregio.
- Sinonimi
- vaso, terracotta, stoviglia, ceramica
- en
- piece of pottery, earthenware
- fr
- poterie, céramique
- de
- Töpferware, Keramik
- es
- cerámica, vasija
- pt
- cerâmica, vasilha
- la
- figlinum, vas fictile
Si scrive figulina, non figolina né figulìna.
Etimologia
dal lat. figulīna(m), femminile sostantivato di figulinus «di vasaio», da figulus «vasaio». Prima attestazione: sec. XIV.
