Vai al contenuto
dizionar.io

frantumare con illustrazione

fran·tu·mà·re /franˈtumare/ v. tr. B2

aus. avere; io frantumo; part. pass. frantumato; coniugazione completa

  1. Ridurre in frantumi, in pezzi minuti. Rompere una cosa in tanti pezzetti.

    Vaso di vetro frantumato in tanti pezzi sul pavimento
    • Il masso ha frantumato il parabrezza.
    Sinonimi
    spezzare, sbriciolare, spaccare, fracassare
    Contrari
    ricomporre, riunire
    en
    to shatter, to smash
    fr
    fracasser, briser
    de
    zertrümmern, zerschmettern
    es
    triturar, hacer añicos
    pt
    esmigalhar, estilhaçar
    la
    confringere
  2. v. intr. pron. Rompersi in molti pezzi; andare in frantumi. Spezzarsi in tanti pezzi piccoli.

    • Il bicchiere è caduto e si è frantumato.
    Sinonimi
    spezzarsi, andare in frantumi, sbriciolarsi
    en
    to shatter
    fr
    se briser
    de
    zerbrechen
    es
    hacerse añicos
    pt
    despedaçar-se
    la
    frangi

Modi di dire

frantumare un record
Superare un primato con un distacco molto netto. La nuotatrice ha frantumato il record nazionale.

Si scrive frantumare, non frantummare.

Etimologia

da frantume, derivato del lat. frangere «rompere».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di frantumare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia frantumare
Analisi grammaticale
Coniugazione di frantumare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere