frugolino
fru·go·lì·no /fruɡoˈlino/ s.m. C1
pl. frugolini; f. frugolina
-
fam. Bambino piccolo, vivace e irrequieto, detto con tenerezza. Un bambino piccolo che non sta mai fermo e che fa tenerezza.
- Quel frugolino non sta fermo un minuto.
- en
- little rascal, little scamp
- fr
- petit coquin, petit polisson
- de
- kleiner Wildfang, Zappelphilipp
- es
- pequeño travieso, revoltoso
- pt
- travesso, pequeno traquinas
Etimologia
dim. di frugolo, der. di frugare, per il continuo agitarsi dei bambini vivaci.
