Vai al contenuto
dizionar.io

fumata con illustrazione

fu·mà·ta /fuˈmata/ s.f. B2

pl. fumate

  1. Il fumare una sigaretta, un sigaro e simili. Il momento in cui si fuma una sigaretta o un sigaro.

    • Si concesse una fumata sul balcone.
    en
    smoke
    fr
    cigarette
    de
    Rauchen
    es
    fumada
    pt
    fumada
  2. Ondata di fumo; emissione di fumo. Una nuvola di fumo che esce da qualcosa.

    Densa nuvola di fumo che sale da un camino
    • Dal camino usciva una densa fumata nera.
    en
    puff of smoke, plume of smoke
    fr
    bouffée de fumée
    de
    Rauchwolke
    es
    humareda
    pt
    fumarada
    la
    fumus
  3. Segnale dato col fumo. Un messaggio mandato a distanza usando il fumo.

    Segnale di fumo da una collina
    • Gli esploratori videro una fumata sulla collina e capirono che era un segnale.
    en
    smoke signal
    fr
    signal de fumée
    de
    Rauchzeichen
    es
    señal de humo
    pt
    sinal de fumo
    la
    fumi signum

Modi di dire

fumata bianca
Fumo bianco dal comignolo della Cappella Sistina che annuncia l'elezione del nuovo papa; per estensione, accordo raggiunto. Dopo ore di trattative è arrivata la fumata bianca.
fumata nera
Fumo nero che segnala che il conclave non ha ancora eletto il papa; per estensione, mancato accordo. La riunione si è chiusa con una fumata nera.

Etimologia

der. di fumare.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

entrata con illustrazione, giornata, patata, andata, camminata, chiamata, cioccolata con illustrazione, data, durata, fermata con illustrazione, insalata, marmellata con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di fumata
Divisione in sillabe
Come si pronuncia fumata
Analisi grammaticale
Plurale di fumata
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere