basare
aus. avere; io baso; part. pass. basato; coniugazione completa
-
Far poggiare qualcosa su un fondamento; appoggiare un'idea, un ragionamento o una decisione su elementi concreti. Mettere come fondamento di qualcosa un'altra cosa su cui si appoggia.
- Ha basato la sua tesi su dati molto recenti.
- Sinonimi
- fondare, poggiare, appoggiare
- en
- to base
- fr
- baser, fonder
- de
- gründen, stützen
- es
- basar, fundar
- pt
- basear, fundamentar
- la
- fundare
-
v. intr. pron. Basarsi: avere come fondamento, appoggiarsi a qualcosa. Avere qualcosa come punto di partenza o come prova.
- Il film si basa su una storia vera.
- Sinonimi
- fondarsi, appoggiarsi, poggiare
- en
- to be based on
- fr
- se baser
- de
- beruhen, sich stützen
- es
- basarse
- pt
- basear-se
- la
- niti
Modi di dire
- basarsi su
- Avere come fondamento o come fonte. Questa ricetta si basa su ingredienti semplici.
Etimologia
der. di base, dal lat. basis, a sua volta dal gr. básis «fondamento».
