fumosità
fu·mo·si·tà /fumosiˈta/ s.f. C1
invariabile
-
L'essere fumoso; presenza di fumo o capacità di produrne in abbondanza. Il fatto di essere pieno di fumo o di fare molto fumo.
- La fumosità del locale rendeva l'aria irrespirabile.
- Sinonimi
- fumo, affumicamento
- en
- smokiness
- fr
- enfumage
- de
- Verrauchtheit
- es
- humosidad
- pt
- fumosidade
-
fig. Mancanza di chiarezza; vaghezza e confusione di idee, discorsi o scritti. Il fatto di essere poco chiaro e difficile da capire.
- La fumosità del suo discorso lasciò tutti perplessi.
- Sinonimi
- vaghezza, confusione, oscurità
- Contrari
- chiarezza, limpidezza
- en
- vagueness, murkiness
- fr
- flou, nébulosité
- de
- Verschwommenheit
- es
- vaguedad
- pt
- vagueza
Etimologia
der. di fumoso, dal lat. fumōsus, con il suffisso -ità.
