Vai al contenuto
dizionar.io

fumigazione

fu·mi·ga·zió·ne /fumiɡatˈtsjone/ s.f. C2

pl. fumigazioni

  1. Trattamento con fumo o vapori per disinfettare o disinfestare ambienti, piante o oggetti. Trattamento con fumo o gas per eliminare insetti, germi o altri parassiti.

    • Dopo la fumigazione la serra rimase chiusa per due giorni.
    Sinonimi
    disinfestazione
    en
    fumigation
    fr
    fumigation
    de
    Begasung, Räucherung
    es
    fumigación
    pt
    fumigação
    la
    fumigatio
  2. med. Inalazione di vapori medicamentosi. Il respirare vapori caldi con dentro una medicina, per curare naso e gola.

    • Il medico gli consigliò una fumigazione per il raffreddore.
    Sinonimi
    suffumigio, inalazione
    en
    inhalation, steam inhalation
    fr
    fumigation, inhalation
    de
    Inhalation, Räucherung
    es
    fumigación, inhalación
    pt
    fumigação, inalação
  3. Esposizione al fumo di cibi o altri materiali, per conservarli o conferire loro sapore. Il tenere un cibo nel fumo per conservarlo o dargli un sapore particolare.

    • La fumigazione del pesce dura molte ore.
    Sinonimi
    affumicazione, affumicatura
    en
    smoking
    fr
    fumage
    de
    Räuchern
    es
    ahumado
    pt
    defumação

Si scrive fumigazione, non fumigiazione.

Etimologia

dal lat. fumigatio, der. di fumigare «fare fumo».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

azione, canzone, colazione, condizione, lezione, occasione, opinione, posizione, ragione, relazione, situazione, stagione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di fumigazione
Divisione in sillabe
Come si pronuncia fumigazione
Analisi grammaticale
Plurale di fumigazione
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere