Vai al contenuto
dizionar.io

galoppante

ga·lop·pàn·te /galopˈpante/ agg. C1

f. galoppante; pl. galoppanti, galoppanti

  1. fig. Che cresce o si sviluppa con grande rapidità e senza controllo. Che aumenta molto in fretta e non si riesce a fermare.

    • L'inflazione galoppante ha reso la vita più cara.
    Sinonimi
    incalzante, vertiginoso
    Contrari
    lento, moderato
    en
    galloping, runaway, rampant
    fr
    galopant
    de
    galoppierend, rasant
    es
    galopante
    pt
    galopante
    la
    praeceps
  2. med. Detto di malattia, che ha un decorso molto rapido e difficile da arrestare. Detto di una malattia che peggiora molto in fretta.

    • Gli hanno diagnosticato una forma galoppante della malattia.
    Sinonimi
    fulminante form.
    Contrari
    lento
    en
    galloping, fast-progressing
    fr
    galopant, fulgurant
    de
    rasch fortschreitend
    es
    galopante, fulminante
    pt
    galopante, fulminante
    la
    praeceps
  3. Che va al galoppo. Che corre veloce al galoppo, come fa un cavallo.

    • Un cavallo galoppante attraversava la pianura.
    Sinonimi
    al galoppo
    Contrari
    al passo
    en
    galloping
    fr
    au galop
    de
    galoppierend
    es
    galopante
    pt
    galopante
    la
    quadrupedans

Modi di dire

inflazione galoppante
Aumento molto rapido e incontrollato dei prezzi. Con l'inflazione galoppante gli stipendi non bastavano più.

Si scrive galoppante, non galopante.

Etimologia

dal part. pres. di galoppare.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

importante, insegnante, interessante, ristorante, abbondante, abitante, cantante con illustrazione, commerciante con illustrazione, consonante, contante, costante, distante tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di galoppante
Divisione in sillabe
Come si pronuncia galoppante
Analisi grammaticale
Plurale di galoppante
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere