Vai al contenuto
dizionar.io

galoppata

ga·lop·pà·ta /galopˈpata/ s.f. B2

pl. galoppate

  1. Cavalcata fatta al galoppo. Il percorso fatto a cavallo andando molto veloce.

    • Domenica abbiamo fatto una lunga galoppata sulla spiaggia.
    Sinonimi
    cavalcata
    en
    gallop, canter at full speed
    fr
    galopade, galop
    de
    Galopp, Galoppritt
    es
    galopada, galope
    pt
    galopada
    la
    cursus equestris
  2. fam. Corsa veloce e piuttosto lunga fatta a piedi. Una corsa fatta di fretta e per un bel tratto.

    • Ho fatto una galoppata fino alla stazione per non perdere il treno.
    Sinonimi
    corsa, tirata
    en
    dash, sprint
    fr
    course, galopade
    de
    Spurt, Lauf
    es
    carrera
    pt
    corrida
    la
    cursus
  3. fig. fam. Lavoro o impegno molto faticoso, svolto in poco tempo. Un impegno pesante che bisogna finire in fretta.

    • Preparare l'esame in una settimana è stata una vera galoppata.
    Sinonimi
    sfacchinata, faticaccia, faticata
    en
    slog, grind
    fr
    corvée, rude effort
    de
    Schinderei, Gewaltakt
    es
    paliza, trajín
    pt
    canseira, correria
    la
    labor gravis

Modi di dire

farsi una galoppata
Fare una lunga corsa veloce, a cavallo o a piedi. Mi sono fatto una galoppata per arrivare in tempo.

Si scrive galoppata, non galopata.

Etimologia

der. di galoppare.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

entrata con illustrazione, giornata, patata, andata, camminata, chiamata, cioccolata con illustrazione, data, durata, fermata con illustrazione, insalata, marmellata con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di galoppata
Divisione in sillabe
Come si pronuncia galoppata
Analisi grammaticale
Plurale di galoppata
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere