Vai al contenuto
dizionar.io

moderato

mo·de·rà·to /modeˈrato/ agg. e s.m. B2

f. moderata; pl. moderati, moderate; sup. moderatissimo

  1. agg. Che sa tenersi entro i limiti, senza eccessi; equilibrato, contenuto. Che non esagera e resta nella giusta misura.

    • Una persona moderata nelle parole e nei gesti.
    • Consumo moderato di zuccheri.
    Sinonimi
    equilibrato, misurato, contenuto, sobrio, temperato
    Contrari
    eccessivo, smodato, esagerato
    en
    moderate, restrained
    fr
    modéré
    de
    maßvoll, mäßig
    es
    moderado
    pt
    moderado
    la
    moderatus
  2. polit. Detto di chi, in politica, ha posizioni non estreme e preferisce il cambiamento graduale; chi ha tali posizioni. Che in politica non ha idee estreme e preferisce cambiare le cose poco alla volta.

    • L'ala moderata del partito ha votato a favore.
    • I moderati hanno preso le distanze dalla protesta.
    Sinonimi
    prudente
    Contrari
    estremista, radicale
    en
    moderate
    fr
    modéré
    de
    gemäßigt
    es
    moderado
    pt
    moderado
    la
    moderatus
  3. mus. Indicazione di movimento musicale di andamento medio, tra l'andante e l'allegretto; brano eseguito con tale andamento. In musica, un ritmo né lento né veloce, una via di mezzo.

    • Il secondo tempo va eseguito moderato.
    • Il pianista ha attaccato il moderato con grande delicatezza.
    en
    moderato
    fr
    modéré, moderato
    de
    moderato, mäßig
    es
    moderado, moderato
    pt
    moderado, moderato

Etimologia

dal lat. moderatus, part. pass. di moderari «tenere nella giusta misura».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

domatore

Fa rima con

dato, gelato con illustrazione, malato con illustrazione, mercato, nato con illustrazione, risultato, significato, stato, supermercato, abitato con illustrazione, abituato, addormentato con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di moderato
Divisione in sillabe
Come si pronuncia moderato
Analisi grammaticale
Plurale di moderato
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere