Vai al contenuto
dizionar.io

guadagno

gua·dà·gno /gwaˈdaɲɲo/ s.m. B1

pl. guadagni

  1. Somma di denaro che si ricava da un'attività o da un'operazione, al netto delle spese. I soldi che una persona ottiene con il proprio lavoro o con un affare.

    • Il negozio ha un buon guadagno nei mesi estivi.
    Sinonimi
    profitto, utile, ricavo, introito, provento form.
    Contrari
    perdita
    en
    earnings, profit, gain
    fr
    gain, bénéfice
    de
    Gewinn, Verdienst
    es
    ganancia, beneficio
    pt
    ganho, lucro
    la
    lucrum, quaestus
  2. fig. Vantaggio che si trae da una situazione o da una scelta. Una cosa buona che si ottiene da una situazione o da una scelta.

    • Imparare una lingua straniera è un guadagno per tutta la vita.
    Sinonimi
    vantaggio, beneficio, utilità
    Contrari
    danno, svantaggio
    en
    advantage, benefit, gain
    fr
    avantage, bénéfice
    de
    Vorteil, Nutzen
    es
    ventaja, beneficio
    pt
    vantagem, benefício
    la
    commodum, utilitas
  3. elettron. Rapporto tra il segnale in uscita e quello in ingresso di un amplificatore o di un circuito. Quanto un apparecchio elettronico rende più forte un segnale.

    • Per migliorare la ricezione hanno aumentato il guadagno dell'antenna.
    Sinonimi
    amplificazione
    Contrari
    attenuazione
    en
    gain
    fr
    gain
    de
    Verstärkung
    es
    ganancia
    pt
    ganho

Modi di dire

guadagno lordo
Somma guadagnata prima di togliere spese e tasse. Il guadagno lordo dell'azienda è cresciuto, ma quello netto no.
guadagno netto
Somma che resta dopo aver tolto spese e tasse. Dopo le tasse il guadagno netto è molto più basso.

Etimologia

deverbale di guadagnare, dal francone *waidanjan «cacciare, procurarsi il cibo». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

bagno con illustrazione, compagno, ragno, calcagno, castagno, scaldabagno, taccagno, antibagno, ristagno, accompagno, grifagno, lagno tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di guadagno
Divisione in sillabe
Come si pronuncia guadagno
Analisi grammaticale
Plurale di guadagno
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere