impazzata
im·paz·zà·ta /impatˈtsata/ s.f. C1
pl. impazzate
-
solo nella loc. all'impazzata Si usa quasi solo nella locuzione avverbiale «all'impazzata», cioè in modo sfrenato e senza controllo. Parola che si usa quasi solo in «all'impazzata», cioè in modo violento e senza freni.
- La folla correva all'impazzata verso l'uscita.
- Sinonimi
- furiosamente, sfrenatamente, freneticamente
- Contrari
- con calma, con moderazione
- en
- wildly, like mad
- fr
- comme un fou
- de
- wie wild
- es
- como loco
- pt
- feito louco
- la
- furenter
Modi di dire
- all'impazzata
- In modo sfrenato, furioso, senza controllo. L'auto sbandava all'impazzata sulla strada bagnata.
Si scrive impazzata, non all'impazata.
Etimologia
der. di impazzare (da pazzo), con il suffisso -ata.
