Vai al contenuto
dizionar.io

inalterabile

i·nal·te·rà·bi·le /inalteˈrabile/ agg. C1

f. inalterabile; pl. inalterabili, inalterabili; sup. inalterabilissimo

  1. Che non si altera, non si deteriora né subisce modifiche nel tempo. Che resta sempre uguale e non si rovina con il tempo.

    • Questo pigmento è inalterabile alla luce.
    • Le sue qualità restano inalterabili nel tempo.
    Sinonimi
    immutabile, incorruttibile, indeformabile, invariabile, stabile
    Contrari
    alterabile, modificabile, deperibile
    en
    unalterable, unchangeable
    fr
    inaltérable
    de
    unveränderlich
    es
    inalterable
    pt
    inalterável
    la
    immutabilis
  2. fig. Che si mantiene calmo e sereno, senza lasciarsi turbare. Che resta tranquillo anche quando succede qualcosa di spiacevole.

    • Rimase inalterabile davanti alle provocazioni.
    • Ha mantenuto un'inalterabile serenità fino alla fine.
    Sinonimi
    imperturbabile, impassibile, sereno, flemmatico
    Contrari
    nervoso, irritabile
    en
    imperturbable, unruffled
    fr
    imperturbable, impassible
    de
    unerschütterlich, gelassen
    es
    imperturbable, impasible
    pt
    imperturbável, impassível
    la
    immotus

Si scrive inalterabile, non inaltrabile.

Etimologia

comp. di in- privativo e alterabile, dal lat. tardo alterabilis. Prima attestazione: sec. XV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abile, disabile, indispensabile, probabile, responsabile, abbordabile, abitabile, accettabile, adattabile, adorabile, affabile, applicabile tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di inalterabile
Divisione in sillabe
Come si pronuncia inalterabile
Analisi grammaticale
Plurale di inalterabile
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere