Vai al contenuto
dizionar.io

incriminato

in·cri·mi·nà·to /inkrimiˈnato/ agg. C1

f. incriminata; pl. incriminati, incriminate

  1. dir. Di persona, accusata formalmente di un reato. Detto di una persona che la legge accusa di aver commesso un reato.

    • L'uomo incriminato era già stato condannato per truffa.
    Sinonimi
    accusato, imputato
    Contrari
    prosciolto, assolto
    en
    accused, charged
    fr
    incriminé, mis en cause
    de
    beschuldigt, angeklagt
    es
    incriminado, acusado
    pt
    incriminado, acusado
    la
    accusatus
  2. dir. Di cosa, usata per commettere un reato o considerata prova o corpo del reato. Detto di una cosa che è servita a fare un reato o che serve come prova.

    • L'arma incriminata non è ancora stata trovata.
    Sinonimi
    sotto accusa
    en
    incriminated, in question
    fr
    incriminé
    de
    tatverdächtig, belastend
    es
    incriminado
    pt
    incriminado
  3. fig. Di cosa, messa sotto accusa o al centro di critiche e polemiche. Detto di una cosa che molti criticano o a cui si dà la colpa di un problema.

    • Il passaggio incriminato del discorso ha scatenato le proteste.
    Sinonimi
    contestato, criticato, messo sotto accusa
    en
    offending, contested
    fr
    incriminé, contesté
    de
    beanstandet, umstritten
    es
    incriminado, cuestionado
    pt
    incriminado, contestado

Si scrive incriminato, non incrimminato.

Etimologia

part. pass. di incriminare, dal lat. mediev. incriminare, der. del lat. crimen «accusa, colpa».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

dato, gelato con illustrazione, malato con illustrazione, mercato, nato con illustrazione, risultato, significato, stato, supermercato, abitato con illustrazione, abituato, addormentato con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di incriminato
Divisione in sillabe
Come si pronuncia incriminato
Analisi grammaticale
Plurale di incriminato
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere