indebolimento
in·de·bo·li·mén·to /indeboliˈmento/ s.m. B2
pl. indebolimenti
-
L'indebolire o l'indebolirsi; diminuzione di forza, vigore o intensità. Il diventare meno forte di prima.
- l'indebolimento del sistema immunitario
- Si nota un indebolimento della luce al tramonto.
- Sinonimi
- affievolimento, attenuazione, diminuzione, infiacchimento, prostrazione, calo
- Contrari
- rafforzamento, fortificazione, potenziamento
- en
- weakening
- fr
- affaiblissement
- de
- Schwächung
- es
- debilitamiento, debilitación
- pt
- enfraquecimento
- la
- debilitatio
-
fotogr. Procedimento con cui si riduce l'annerimento, cioè la densità, di un negativo. Trattamento che schiarisce una pellicola fotografica troppo scura.
- Il fotografo ricorse all'indebolimento del negativo sovraesposto.
- Contrari
- rinforzo
- en
- reduction
- fr
- affaiblissement
- de
- Abschwächung
- es
- debilitado
- pt
- redução
-
ling. Fenomeno per cui un fonema viene articolato con minore energia e quindi meno distintamente. Il fatto che un suono della lingua si pronunci in modo più debole e meno chiaro.
- L'indebolimento delle vocali atone è frequente in molti dialetti.
- Contrari
- rafforzamento
- en
- weakening, lenition
- fr
- affaiblissement, lénition
- de
- Schwächung, Lenisierung
- es
- debilitamiento
- pt
- enfraquecimento, lenição
Si scrive indebolimento, non indebbolimento.
Etimologia
deriv. di indebolire.
