infrangibile
in·fran·gì·bi·le /infranˈdʒibile/ agg. C1
f. infrangibile; pl. infrangibili, infrangibili
-
Che non si può rompere o che si rompe con grande difficoltà. Che non si spezza e non va in pezzi, o quasi mai.
- Un bicchiere di plastica infrangibile adatto ai bambini.
- Sinonimi
- indistruttibile, resistente, solido
- Contrari
- fragile, delicato, frangibile
- en
- unbreakable, shatterproof
- fr
- incassable
- de
- unzerbrechlich, bruchsicher
- es
- irrompible
- pt
- inquebrável
-
fig. Che non si può violare, trasgredire o spezzare; saldo, inviolabile. Che non si può tradire o non rispettare, perché è molto forte o sacro.
- Fecero un patto infrangibile di fedeltà.
- Sinonimi
- inviolabile, saldo, incrollabile
- Contrari
- violabile, precario
- en
- inviolable, unbreakable
- fr
- inviolable
- de
- unverletzlich, unverbrüchlich
- es
- inviolable
- pt
- inviolável
- la
- inviolabilis
Si scrive infrangibile, non infragibile.
Etimologia
comp. di in- negativo e frangibile, dal lat. frangĕre «rompere».
