ingombrante
in·gom·bràn·te /iŋgomˈbrante/ agg. B2
f. ingombrante; pl. ingombranti, ingombranti; sup. ingombrantissimo
-
Che occupa molto spazio e intralcia il passaggio o i movimenti per le sue dimensioni. Così grande che occupa troppo spazio e dà fastidio.
- Il vecchio armadio è troppo ingombrante per questa stanza.
- Sinonimi
- voluminoso, scomodo, grosso
- Contrari
- piccolo, ridotto, maneggevole, compatto
- en
- bulky, cumbersome
- fr
- encombrant
- de
- sperrig
- es
- voluminoso, abultado
- pt
- volumoso
- la
- onerosus
-
fig. Detto di persona o presenza che risulta invadente, imbarazzante o difficile da sopportare. Che è sempre presente e disturba gli altri.
- Il suo ingombrante passato continua a pesare sulla carriera.
- Sinonimi
- invadente, imbarazzante, scomodo
- Contrari
- discreto
- en
- intrusive, overbearing
- fr
- encombrant, envahissant
- de
- aufdringlich, lästig
- es
- molesto, incómodo
- pt
- incômodo
- la
- molestus
Modi di dire
- rifiuti ingombranti
- Rifiuti di grandi dimensioni, come mobili o elettrodomestici, che si smaltiscono con un ritiro speciale. Il comune ritira i rifiuti ingombranti solo su prenotazione.
Etimologia
dal part. pres. di ingombrare.
