ingordaggine
in·gor·dàg·gi·ne /ingorˈdaddʒine/ s.f. C1
pl. ingordaggini
-
Desiderio eccessivo e smodato di cibo; voracità. Il voler mangiare troppo, senza misura.
- Per pura ingordaggine finì da solo tutta la torta.
- Sinonimi
- ingordigia, voracità, golosità smodata, abbuffata fam.
- Contrari
- sobrietà, moderazione, temperanza
- en
- greed, gluttony
- fr
- gloutonnerie
- de
- Gefräßigkeit, Gier
- es
- glotonería
- pt
- gula, voracidade
- la
- edacitas, gula
-
fig. Avidità eccessiva di denaro, ricchezze o potere. Il volere sempre più soldi o più cose, senza mai essere soddisfatti.
- La sua ingordaggine di guadagni rovinò l'azienda.
- Sinonimi
- avidità, cupidigia, bramosia, ingordigia
- Contrari
- generosità, moderazione
- en
- greed, avarice
- fr
- avidité, cupidité
- de
- Habgier, Gier
- es
- codicia, avidez
- pt
- ganância, cobiça
- la
- avaritia, cupiditas
Si scrive ingordaggine, non ingordagine.
Etimologia
der. di ingordo, col suffisso -aggine.
