laidume
lai·dù·me /laiˈdume/ s.m. C2
pl. laidumi
-
lett. Sporcizia, lordura ripugnante. Sporcizia molto schifosa.
- La stanza abbandonata era piena di laidume.
- en
- filth, foulness
- fr
- saleté, crasse
- de
- Schmutz, Dreck
- es
- suciedad, inmundicia
- pt
- sujeira, imundície
- la
- sordes
-
lett. Ammasso di cose sporche e ripugnanti. Mucchio di cose sporche e schifose.
- In fondo al cortile c'era un laidume di stracci e rifiuti.
- Sinonimi
- immondizia, porcheria
- en
- heap of filth, pile of rubbish
- fr
- tas d'ordures
- de
- Dreckhaufen
- es
- montón de basura
- pt
- monte de lixo
- la
- sordium acervus
Etimologia
der. di laido, dal provenzale antico lait, con il suffisso -ume.
